duty bound

Paragraph 6 of Article XXIV establishes the procedure to be followed when a Member forming a customs union proposes to increase a bound rate of duty.

第24条第6款制定了一形成关税同盟的成员提议提高约束关税时所应遵循的程序。

Susan felt duty bound to tell me exactly what happened.

苏姗责无旁贷地告诉了我刚发生的一切。

John felt duty bound to report that he saved the drowning baby.

约翰觉得报告他救溺水小孩的事是他应该做的。

Above all, the international community is duty bound to seize this opportunity.

最主要的是，国际社会有义务抓住这一机会。

I felt duty-bound to help him.

我觉得帮助他责无旁贷。

I believe we are in duty bound to recover the beauty of our earth.

我相信恢复地球之美是我们义不容辞的责任！

But she only hurried off the faster, and Mr Tapley followed as in duty bound.

她跑得越来越快了, 塔普利先生只好跟着她,因为这是义不容辞的.

We are in duty bound to help the blind to cross the street.

我们应帮助盲人过街.

China's constitution stipulates that grown-up children are duty-bound to support their parents.

中国宪法规定赡养父母是成年子女义不容辞的责任.

Teachers are duty-bound to foster such attitudes.

教师有责任把这些好风气带动起来.

Having witnessed the accident, I felt duty bound to make a statement to the police.

由于我亲眼目睹了那次事故, 我觉得向警察汇报是义不容辞的.

Against my premonitions, I was duty-bound to reassure my old friend from Singapore.

尽管我有不祥的预感, 但我有义务安抚我的新加坡老朋友.

But I do feel duty bound to come back to contribute to the good tradition of academic debating in Oxford.

但是我觉得自己有责任回来，为延续牛津良好的学术辩论传统出一份力。

Every one is duty-bound to defend his motherland.

保卫祖国人人有责.

It's nice for an old woman to have somebody drop in for a chat, but I wouldn't like you to feel duty bound to come every other day.

有人进来聊聊，这对于一个老妇人来说是再好不过了。但我不想让你感到有义务每隔一天来一次。

Every normal trainer is duty-bound to improve the focalization and actual effect of the normal education.

提高德育的针对性和实效性,是每个德育工作者义不容辞的责任.

Any IVF clinic that suspects a financial incentive has been offered is duty-bound to refuse treatment.

任何一家试管受精诊所,对有可能获得金钱激励了的捐助有义务拒绝受理.

I felt duty bound to help.

我觉得我有责任帮上一把。

Be in duty bound to do sth.

有义务(做某事 )

Those countries which have won victory are duty bound to support and aid the peoples who have not yet done so.

已经胜利了的国家，有义务支持和援助还没有胜利的人民。

We are in duty bound to cooperate with them and have no right to shut them out.

我们有和他们合作的义务，而无排斥他们的权利。

John felt duty bound to report that he had broken the window.

约翰觉得他应该说出窗户是他打烂的.

He felt duty bound to take care of the old lady.

他觉得照顾那位老太太是他义不容辞的事情.

I am duty bound to raise it.

我就有责任提出来。

I'm duty-bound to help him.

就我来说,帮助他是 责无旁贷 的.

The actuator supplier is in duty bound to assist valve supplier in plant and field installation and commissioning.

执行机构供货商有义务协助阀门供货商做好工厂和现场的安装调试工作。

Mr perch admitted it; but gave him to understand, as in official duty bound, that all his governors were engaged, and never expected to be disengaged any more.

珀奇先生承认这一点，但他有责任让他了解，公司的头头们都很忙，别指望他们能抽出时间来。

I'm duty bound to visit my old aunt.

我有义务去探望年老的姑妈.

Benefits other people as well as the appreciation, must bounden , be duty-bound not to turn back!

利人利己的欣赏, 应当义不容辞 、 义无返顾!

Therefore, every moral educator is duty bound to establish the new anthropocentric moral training concept, targets and patterns.

于是构建以人为本的德育新理念、确立以人为本的主体性德育目标和主体性德育模式就成了每一位德育工作者义不容辞的职责。